30 de octubre de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 776x221

"La flauta mágica" a lo Keaton renueva en el Real el exitazo de 2016

Concha Barrigós.

 Imagen facilitada por el Teatro Real de los intérpretes Andreas Wolf (Papageno), Anett Fritsch (Pamina) y Mikeldi Atxalandabaso (Monostatos) durante el ensayo de la obra

Imagen facilitada por el Teatro Real de los intérpretes Andreas Wolf (Papageno), Anett Fritsch (Pamina) y Mikeldi Atxalandabaso (Monostatos) durante el ensayo de la obra "La flauta Mágica", de Wolfgang Amadeus Mozart, que se estrena este domingo en Madrid. EFE/Javier del Real

Concha Barrigós.

Madrid, 19 ene (EFE).- Una fábula atravesada por las ideas de la Ilustración se convierte en un cuento de hadas juguetón y proyectado como una película de cine mudo con Buster Keaton y Louise Brooks de protagonistas en el montaje que esta noche ha recuperado el Real de "La flauta mágica", que ha renovado el exitazo de 2016.

Mario Vargas Llosa, Pedro Almodóvar, José Luis Abalos y Manuel Valls son algunos de los asistentes que han presenciado esta noche en el Real el reestreno de esta producción de la Komische Oper de Berlin, que, al igual que sucedió hace cuatro años, tiene prácticamente agotadas las entradas de las 13 funciones que ofrecerá hasta el 24 de febrero

Dibujos animados, el cómic de los años 30 y el pop art de Lichenstein se entretejen en este trampantojo cinematográfico en 3D ideado por Barrie Kostky, en el que la música de Mozart, estrenada pocos meses antes de su muerte, permite la reflexión sobre la sabiduría, la virtud, el amor, la fraternidad, la luz y la oscuridad.

Dirigidos por Ivor Bolton, que también lo hizo en 2016, Andrea Mastroni (Sarastro), Stanislas de Barbeyrac (Tamino), Rocío Pérez (Reina de la Noche), Anett Frisch (Pamina), Andreas Wolf (Papageno) y Mikeldi Atxalandabaso (Monostatos), han aparecido y desaparecido de la pantalla, por cinco puertas superiores a cuatro metros del suelo y por una a nivel del suelo y se han "sincronizado" con la proyección.

Esta especie de teatro proyectado, amplia, aclara, explica y disloca la acción, y, además, sustituye los largos pasajes hablados del original -un "singspiel"- por diálogos proyectados que tienen como banda sonora un fortepiano amplificado con las fantasías en Re menor y Do menor de Mozart.

Bolton ha hecho disfrutar de nuevo al público con su gran conocimiento de esta partitura, en la que él respeta el sonido natural del siglo XVIII, con trompas y trompetas.

Las claves de la versión son la música, el amor y la imagen y con ellas se reproduce el proceso iniciático que imaginaron Mozart y el libretista, Emanuel Schikaneder, ambos masones, y la batalla en la que la luz se enfrenta al oscurantismo.

El sacerdote de Isis, Sarastro, quiere que la humanidad descubra la verdad en un proceso en el que el "hombre natural" debe controlar sus instintos para hacer de la razón, la valentía, el amor y la lealtad las armas contra la sumisión, el miedo y la tiranía, según explica en el programa de mano el intendente del Real, Joan Matabosch.

El príncipe Tamino tendrá que pasar unas pruebas en ese proceso para hacerse merecedor de la sabiduría y el amor. A su lado, Papageno es el hombre todavía dominado por los instintos, un niño moral al que todavía no ha sacado la Ilustración de su minoría de edad.

Tamino tendrá que dejar el mundo de las tinieblas que domina la Reina de la Noche, aquí una araña a la manera de la célebre de Louise Bourgeois, que controla y apresa a su hija Pamina y representa el oscurantismo y el pensamiento reaccionario.

Pero todos los personajes son buenos y malos a la vez, a todos les ayudan en sus propósitos fuerzas oscuras y luminosas y ahí aparecen la flauta y las campanitas mágicas.

Sarastro tiene un servidor, Monostatos, que adquiere las formas del Nosferatu de Murnau, un ser inhumano y sádico que disfruta poniendo cadenas y atemorizando.

Papageno es a ratos el Buster Keaton de "El Colegial" y a ratos el Charlot de "Tiempos modernos", a la caza de pollos asados; Pamina recuerda a Louise Brooks; Tamino a Rodolfo Valentino y Sarastro a Abraham Lincoln.

"La flauta mágica" es "muy difícil", no se resuelve como otras óperas, y lo que ha querido Barrie Kotsky es presentarla como una pieza de entretenimiento llena de momentos emotivos y conmovedores.

Las imágenes que se proyectan tras los cantantes, que tienen que sincronizar sus movimientos con ellas "a ciegas", ayudan a "abrir" la ópera, a resolver esta caja de Pandora de la magia, y a resolver prodigios como hacer que mane agua, que explote una bomba o atraer a la Reina de la Noche.

Papageno lo hace de nuevo el muy solvente barítono Joan Martín-Royo, que fue muy aplaudido en 2006 y que esta noche ha renovado el entusiasmo del público.

  • Ningún comentario presente
500 caracteres disponibles
Para evitar spam, por favor resuelva este simple problema matematico e ingrese el resultado (pinche en la imagen para recargarla).

Normas de comentarios
www.elexpresso.com no se hace responsable de las ideas expresadas por los autores de los comentarios y se reserva el derecho a eliminar aquellos contenidos que:
  • resulten ofensivos y/o discriminatorios
  • que tengan como fin promover el boicot contra personas, productos empresas o instituciones
  • que atenten contra el derecho a la intimidad, al honor y/o a la propia imagen o nombre
  • aquellos que busquen fines comerciales y/o publicitarios
Histórico de noticias
La Bolsa española sube un 0,6 % en la sesión pero cae un 6,4 % en la semana

Madrid, 30 oct (EFE).- El Ibex 35, el principal índice de la Bolsa española, ha subido este viernes un 0,63 % después de cuatro sesiones consecutivas en...

HRW cuestiona a Panamá por "encubrir" a la Policía tras la detención de un periodista

Panamá, 30 oct (EFE).- El director de la División de las Américas de Human Rights Watch (HRW), José Miguel Vivanco, dijo este viernes que la detención de un...

Un terremoto en el Egeo causa al menos 14 muertos, 12 de ellos en Turquía

Estambul, 30 oct (EFE).- El terremoto que este viernes sacudió las costas del mar Egeo ha dejado al menos 14 muertos, dos de ellos en la isla griega de...

R.Dominicana estudia trasladar su embajada en Israel de Tel Aviv a Jerusalén

Santo Domingo, 30 oct (EFE).- El Gobierno de la República Dominicana informó este viernes de que analiza la posibilidad de trasladar la sede de su embajada...

Enrique Ponce, operado con éxito de una hernia inguinal

Jaén, 30 oct (EFE).- El matador de toros Enrique Ponce ha sido operado este viernes en la Clínica Cristo Rey de Jaén de una hernia inguinal, una...

Álvaro Siza recibe Premio Nacional de Arquitectura en una ceremonia "online"

Madrid, 30 oct (EFE).- El portugués Álvaro Siza Vieira ha recibido este viernes el Premio Nacional de Arquitectura 2019 en una ceremonia atípica por el...

Mañana cielos poco nubosos, excepto el noroeste

Madrid, 30 de oct (EFE).- La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) pronostica para mañana tiempo estable en la mayor parte de España, con predominio de...

Exxon Mobil y Chevron amplían pérdidas, con el mercado petrolero en crisis

Nueva York, 30 oct (EFE).- Las petroleras más grandes de EE.UU., Exxon Mobil y Chevron, reportaron este viernes nuevas pérdidas trimestrales, fuertes caídas...

Sanidad notifica un nuevo máximo con 25.595 contagios y 239 muertos

Madrid, 30 oct (EFE).- El Ministerio de Sanidad ha notificado un nuevo máximo de 25.595 contagios, 9.723 en las últimas 24 horas, con lo que la cifra total...

El empate Biden-Trump persiste en Florida a cuatro días de las elecciones

Miami, 30 oct (EFE).- La distancia entre el presidente de EE.UU., Donald Trump, y su oponente en la carrera hacia la Casa Blanca, el demócrata Joe Biden, se...

Asesinato de líder social colombo-española causa rechazo general en Colombia

Bogotá, 30 oct (EFE).- El asesinato de Juana Perea Plata, activista colombo-española que se opuso a la construcción del puerto de Tribugá, en el Pacífico,...

Arranca el puente de Todos los Santos con un 87 % de españoles confinados

Madrid, 30 oct (EFE).- Casi 41 millones de españoles, el 87 por ciento de la población, no podrán salir de sus comunidades en el puente de Todos los Santos...

FIFA 21, el fútbol virtual nunca sufrió de la pandemia

Bogotá, 30 oct (EFE).- Ya han pasado los días de prueba para dar una razón clara sobre la nueva entrega de EA Sports, FIFA 21 es un juego distinto en medio...

Extremadura vive el peor día de la segunda ola, 13 muertes y 572 positivos

Mérida, 30 oct (EFE).- Extremadura ha vivido en las últimas 24 horas su jornada más negra en la nueva etapa de la pandemia por la covid-19 al registrar...

El Govern confía en que bajen los contagios pero no descarta confinar en domicilios

Barcelona, 30 oct (EFE).- El Govern confía en vencer la curva de contagios de la COVID-19 con las nuevas restricciones aprobadas ayer bajo el estado de...

La cultura se desplaza a internet mientras abren museos y casas artísticas

Barcelona, 30 oct (EFE).- Las restricciones en Cataluña para frenar la pandemia han afectado de pleno al sector cultural, por lo que los ciudadanos que...

Los artistas italianos avisan en las calles de la "muerte" del espectáculo

Roma, 30 oct (EFE).- Cientos de payasos, músicos, bailarines y otros trabajadores del mundo del espectáculo protestaron hoy en varias ciudades de Italia...

La "doctrina Biden": reconstruir los pilares del viejo liderazgo de EE.UU.

Washington, 30 oct (EFE).- El candidato demócrata a la Presidencia de EE.UU., Joe Biden, quiere reconstruir los pilares de la arquitectura mundial que...

Más de 630 casos en Navarra, y se acerca al "punto crítico de marzo"

Pamplona, 30 oct (EFE).- Navarra ha registrado este jueves 637 positivos de covid-19 y cuatro nuevos fallecimientos por esta enfermedad, ha señalado en...

El 80 por ciento de los venezolanos sufren pobreza extrema, según ONG

Caracas, 30 oct (EFE).- Las carencias propias de una pobreza extrema, sumadas a los efectos de la crisis en Venezuela, hacen que hoy 8 de cada 10 ciudadanos...

Castilla y León se cierra para intentar evitar el confinamiento domiciliario

Valladolid, 30 oct (EFE).- Castilla y León, la comunidad más extensa de España y con mayor número de provincias que limitan con otras regiones, se encuentra...

La hija de Michael Jackson inicia su carrera musical con el tema "Let Down"

Madrid, 30 oct. (EFE).- Paris Jackson, la hija mayor de Michael Jackson, ha publicado este viernes el tema "Let Down", que supone el inicio de su carrera...

Trump planea aplicar una política migratoria más dura en un segundo mandato

Washington, 30 nov (EFE).- Si es reelegido para un segundo mandato, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aplicará una política migratoria aún más...

El Festival de Cine de Sevilla mantendrá su carácter presencial y competitivo

Sevilla, 30 oct (EFE).- El Festival de Cine Europeo de Sevilla mantendrá el carácter presencial y competitivo en su 17 edición, en la que se presentarán más...