26 de octubre de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 776x221

María Sánchez "Se olvida muy rápido que venimos de los pueblos y del campo"

Sevilla, 21 sep (EFE).- Con "Tierra de mujeres" reivindicó la figura femenina en el campo y con su nuevo libro, "Almáciga", la poeta, escritora y veterinaria María Sánchez rescata palabras del medio rural, y advierte en entrevista con Efe: "Hemos olvidado rápidamente que venimos de los pueblos y del campo".

 Vecina de Outeiro, Chandrexa de Queixa, se dirige a realizar sus labores diarias en el campo.EFE//Brais Lorenzo/ Archivo

Vecina de Outeiro, Chandrexa de Queixa, se dirige a realizar sus labores diarias en el campo.EFE//Brais Lorenzo/ Archivo

Sevilla, 21 sep (EFE).- Con "Tierra de mujeres" reivindicó la figura femenina en el campo y con su nuevo libro, "Almáciga", la poeta, escritora y veterinaria María Sánchez rescata palabras del medio rural, y advierte en entrevista con Efe: "Hemos olvidado rápidamente que venimos de los pueblos y del campo".

Igualmente ha recordado que son el campo y los pueblos "los que nos dan de comer" y que no se merecen "esa visión paternalista, plana y negativa como si los pueblos equivalieran a 'los Santos Inocentes' o a 'Puerto Hurraco', porque poseen una gran diversidad y cultura", prueba de la cual ha considerado las palabras recogidas en "Almáciga", publicado por GeoPlaneta.

La almáciga, palabra que le sugirió a María Sánchez su padre, también veterinario, es el lugar que se reserva en el huerto para hacer germinar las semillas, donde cogen fuerza para luego trasplantarlas en la huerta.

De ese modo confía la autora que funcione su nuevo libro, que dé a conocer palabras casi perdidas y que haga recordar otras que están apunto de olvidarse, relacionándolas con los tareas en las que se emplean o se empleaban hasta hace muy poco, y con los lugares donde se dejaban escuchar y que, apunta la autora: "Nos sirvan para saber de dónde venimos".

María Sánchez se plantea su "Almáciga" como un proyecto vivo y abierto y le da continuidad con una página web donde recogerá propuestas e irá incrementando un vocabulario que no aspira a convertirse en diccionario sino a impulsar el valor cultural del medio rural.

La autora no se ha limitado al español sino que recoge términos de los idiomas y dialectos peninsulares como hace, por ejemplo, en el capítulo dedicado a los trabajos comunales que, sin depender de ayuntamientos ni concejos, emprendían los vecinos en favor del bien común: "sestaferia" (asturiano), "tornadía" (extremeño), "facendera" (leonés), "roga" (gallego), "a tornallom" (valenciano), "auzolan" (euskera), entre otros.

María Sánchez ha asegurado que estas palabras, que ha ido conociendo por su labor en el campo, ayudan también a enhebrar historias porque tienen una relación directa con la tierra, con el trabajo y forman parte de una inmensa cultura a cuya pérdida no se resigna.

En lo que se ha dado en llamar "la España vacía" ha dicho que "hay gente que no se quiere ir, hay huellas y paisajes, algunos de los cuales son como son porque en esos lugares ha habido ganadería extensiva", a la que ella se ha dedicado y que le ha llevado a recorrer España y Portugal como veterinaria de razas autóctonas en peligro de extinción.

Así se fue encontrando con muchas de las palabras que ha agrupado en "Almáciga", mientras que hasta el año pasado ha trabajado para una asociación de noventa ganaderías de una cabra autóctona, la denominada "cabra florida", que se llama así porque, según los pastores, su capa recuerda a un campo en primavera, ya que es blanca con puntitos marrones y amarillentos, o al revés, marrón con machitas de colores.

Ahora sigue trabajando con razas autóctonas en peligro de extinción, desde la vaca pajuna de Granada a la gallina extremeña azul, y ha lamentado que el 80 por ciento de las razas autóctonas de la ganadería española se encuentren en peligro de extinción.

A esa situación las ha llevado su escasa rentabilidad, pero Sánchez se ha preguntado si todo es "producir, producir, producir" y si ese sistema es, a la larga, más rentable que llevar una vida sana, preservar la diversidad biológica y luchar contra el cambio climático.

La vindicación de María Sánchez, que nació en Córdoba pero que considera su pueblo el sevillano Las Navas de la Concepción, concierne hasta al acento particular de cada lugar: "Alguna vez me han dicho que soy muy graciosa porque recito mis poemas con mi acento ¿Con qué acento querrán que los recite?", mientras que en otra ocasión, en un cóctel literario, un editor canadiense le dijo que vestía muy bien para vivir en el campo y ser veterinaria.

Puede que entonces contestara lo que le explica a los periodistas, que una ganadera que hace queso de cabra en un valle remoto, no es necesariamente una ignorante y emplea la conexión a internet también para vender sus quesos.

Alfredo Valenzuela

  • Ningún comentario presente
500 caracteres disponibles
Para evitar spam, por favor resuelva este simple problema matematico e ingrese el resultado (pinche en la imagen para recargarla).

Normas de comentarios
www.elexpresso.com no se hace responsable de las ideas expresadas por los autores de los comentarios y se reserva el derecho a eliminar aquellos contenidos que:
  • resulten ofensivos y/o discriminatorios
  • que tengan como fin promover el boicot contra personas, productos empresas o instituciones
  • que atenten contra el derecho a la intimidad, al honor y/o a la propia imagen o nombre
  • aquellos que busquen fines comerciales y/o publicitarios
Histórico de noticias
Chile "renace" y sale en masa a celebrar el fin de la Constitución de Pinochet

Santiago de Chile, 25 oct (EFE).- Más de 1,2 millones de personas coparon el 25 de octubre de 2019 la capital chilena pidiendo "cambios urgentes" y mayor...

Chile aprueba con una aplastante mayoría redactar una nueva Constitución

Santiago de Chile, 25 oct (EFE).- Los chilenos decidieron este domingo por una aplastante mayoría del 78,2 % reemplazar su actual Constitución, redactada...

Del estallido social a una nueva Constitución: ¿qué le espera ahora a Chile?

Santiago de Chile, 25 de oct (EFE).- Un inédito plebiscito puso fecha de caducidad este domingo a la Constitución que ha conducido el rumbo de Chile desde...

El nuevo estado de alarma marca este lunes la Conferencia de Presidentes

Madrid, 26 oct (EFE).- La entrada en vigor de un nuevo estado de alarma para frenar la segunda ola de la pandemia del coronavirus protagonizará este lunes...

EE.UU. supera los 8,6 millones de casos de covid-19 y los 225.000 muertos

Washington, 25 oct (EFE).- Estados Unidos alcanzó este domingo la cifra de 8.633.174 casos confirmados del coronavirus SARS-CoV-2 y la de 225.215 fallecidos...

Maduro dice que Venezuela "ha conseguido una medicina" que anula la covid-19

Caracas, 25 oct (EFE).- El presidente venezolano, Nicolás Maduro, anunció este domingo que los científicos de su país han "conseguido una medicina que anula...

Sebastián Piñera tras el plebiscito: "Es tiempo de sanar las heridas del pasado"

Santiago de Chile, 25 oct (EFE).- El presidente de Chile, Sebastián Piñera, afirmó este domingo que "es tiempo de sanar las heridas del pasado" y calificó...

Alias "Uriel", jefe del ELN en el oeste de Colombia, muere en una operación militar

Bogotá, 25 oct (EFE).- El guerrillero Andrés Vanegas Londoño, alias "Uriel", jefe de un frente del Ejército de Liberación Nacional (ELN) que opera en el...

Marruecos condena "vigorosamente" publicación de viñetas de Mahoma en Francia

Rabat, 25 oct (EFE).- El Gobierno de Marruecos condenó hoy "vigorosamente" la publicación, por segunda vez de las caricaturas de Mahoma en Francia y...

Carod-Rovira se recupera en hospital Tarragona de la extirpación de un tumor

Barcelona, 25 oct (EFE).- El exvicepresidente del gobierno catalán y exlíder de ERC Josep Lluís Carod-Rovira se encuentra ingresado en el hospital Joan...

Manifestantes se toman la Plaza Italia antes del cierre de las urnas en Chile

Santiago de Chile, 25 oct (EFE).- Centenares de manifestantes se tomaron este domingo la Plaza Italia, en Santiago, antes de que cierren los colegios...

Brasil supera las 157.000 muertes y suma casi 5,4 millones de casos de covid-19

Recife (Brasil), 25 oct (EFE).- Brasil, uno de los países más afectados en el mundo por la pandemia del nuevo coronavirus junto a Estados Unidos e India,...

El Juventus se estrella contra el muro del Verona antes del Barça (1-1)

Roma, 25 oct (EFE).- El Juventus, todavía sin el portugués Cristiano Ronaldo, en cuarentena por coronavirus, se estrelló este domingo contra el muro...

Colapso por la cima

Madrid, 25 oct (EFE).- Las victorias de la Real Sociedad y el Granada, el renacimiento del Real Madrid en el clásico y la escalada amenazante del Atlético...

4-1. La Real se mantiene líder con una goleada

San Sebastián, 25 oct (EFE).- La Real Sociedad sigue firme en el liderato de LaLiga Santander tras golear 4-1 a un Huesca que aguantó muy bien la primera...

La pandemia vuelve a asediar a Trump a nueve días de las elecciones en EE.UU.

Washington, 25 oct (EFE).- La crisis de covid-19 volvió a asediar este domingo a la campaña de reelección del presidente Donald Trump, después de que uno de...

82-71. El Barça sufre con sus desconexiones

Redacción deportes, 25 oct (EFE).- El Barça sumó su quinta victoria en la Liga ACB al superar por 82-71 a un BC MoraBanc Andorra combativo, que se llegó a...

Ayuso confirma que el toque de queda arranca a 00.00 horas y mantiene las zonas de salud

Madrid, 25 oct (EFE).- La presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, ha anunciado este domingo que el toque de queda entra esta noche en vigor...

La marcha de López tensa las relaciones entre España y Venezuela

Caracas, 25 oct (EFE).- La marcha del líder opositor venezolano Leopoldo López de la residencia del embajador de España en Caracas, Jesús Silva, -donde...

Armenia y Azerbaiyán acuerdan un "alto el fuego humanitario" desde el lunes

Washington, 25 oct (EFE).- Armenia y Azerbaiyán acordaron con la mediación de Estados Unidos un "alto el fuego humanitario" en el conflicto armado en...

0-1. El Granada, colíder tras la pelea

Getafe (Madrid), 25 oct (EFE).- El Granada se convirtió en el colíder de LaLiga Santander tras lograr una victoria muy trabajada frente al Getafe (0-1), que...

Las municipales se le ponen difíciles al bolsonarismo en Río y Sao Paulo

Brasilia, 25 oct (EFE).- Las municipales que Brasil celebrará dentro de tres semanas se le ponen difíciles al bolsonarismo en Sao Paulo y Río de Janeiro,...

93-77. Triples madridistas y agujero negro colegial

Madrid, 25 oct (EFE).- El Real Madrid ganó el derbi por 93-77, pese a su mal comienzo, gracias a los triples y al agujero negro colegial con casi diez...

Los líderes mundiales urgen a la cooperación contra la covid-19, una crisis histórica

Berlín, 25 oct (EFE).- Líderes de organizaciones internacionales y expertos mundiales hicieron este domingo un llamamiento a la cooperación para combatir la...