02 de julio de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 776x221

Lin-Manuel Miranda: "Hamilton" trata el origen de EE.UU. y todo sigue vigente

Los Ángeles, 29 jun (EFE News).- Desde que "Hamilton" se estrenó en 2015 no ha visto una butaca vacía en Broadway, con el público rendido a un musical que convirtió la biografía de uno de los fundadores de EE.UU. en un fenómeno cultural ganador del Pulitzer, un Grammy y 11 premios Tony; y que esta semana llega al gigante Disney+.

 Fotografía cedida de una escena de la obra

Fotografía cedida de una escena de la obra "Hamilton". EFE/ DISNEY / SÓLO USO EDITORIAL / NO VENTAS

Los Ángeles, 29 jun (EFE News).- Desde que "Hamilton" se estrenó en 2015 no ha visto una butaca vacía en Broadway, con el público rendido a un musical que convirtió la biografía de uno de los fundadores de EE.UU. en un fenómeno cultural ganador del Pulitzer, un Grammy y 11 premios Tony; y que esta semana llega al gigante Disney+.

"'Hamilton' no es una obra política, excepto que todas las cosas presentes en la fundación de EE.UU. aún siguen vigentes, tienen su huella y discutimos sus efectos", responde su creador, Lin-Manuel Miranda, en una videollamada con Efe.

Faltan días para que la obra de este autor de origen puertorriqueño, que escribió sin grandes ambiciones después de quedar fascinado por la biografía de Alexander Hamilton, desembarque el viernes en la plataforma de "streaming" de la mayor factoría de entretenimiento del mundo.

"Estuve 6 años escribiendo y yo pensaba que al menos, bueno, pues algunos grupos de escuela irían a ver el espectáculo, que maestros de historia llevarían a sus estudiantes. Pero nadie pudo anticipar lo que ha pasado", asegura Miranda en perfecto español.

Lo que pasó es que además de arrasar entre la crítica, el público se entregó completamente a un musical que rememora el nacimiento de Estados Unidos a ritmo de hip-hop, pop, soul, R&B y géneros más clásicos.

Beyoncé, Julia Roberts, Madonna, la familia Obama, los Clinton, Kanye West, Tom Hanks, Bernie Sanders, Mike Pence, Selena Gómez y Jennifer López; todos ellos se han sentado en las gradas -cuando no una, varias veces- para ver y aplaudir el espectáculo.

Incluso Donald Trump eligió el musical como el objetivo de sus incendiarios tuits nada más estrenar mandato.

¿Por qué? Aunque son dos horas de puro entretenimiento, la celebración de los orígenes del país norteamericano, del pasado migrante de su protagonista y de asuntos como la esclavitud tocan profundamente el fondo de esa nación.

LA HUELLA DE LA ESCLAVITUD Y DE LA INMIGRACIÓN EN ESTADOS UNIDOS

"Cuando 'Hamilton' se estrenó en 2015 gobernaba Obama y dijeron que era la obra de ese momento, cuando ganó Trump nosotros estábamos en Broadway con el mensaje "los inmigrantes movemos el trabajo" y ahora también se señala", analiza Miranda.

Pero el artista entiende que, en medio de la ola de protestas contra el racismo más importante en décadas, resulte imposible no dar con paralelismos entre el sentir de las calles y el musical.

"Como 'Hamilton' trata del origen siempre tiene algo que decir, pero lo que sale de ella y te golpea... cambia según el momento en el que estamos como país", apunta.

Entre las discusiones de Hamilton con el resto de políticos aparece la esclavitud, "cuya huella sigue presente y aún se habla de sus efectos" o la profunda división política entre los estados que formaron esta potencia mundial, "aún pelándose por el dinero y por controlar la pandemia".

"Estamos teniendo conversaciones sobre qué queremos mantener de EE.UU. y qué cambiar -opina-. Hablar del pasado con honestidad es la única manera de hacerlo”.

Pero en plena disertación sobre la actualidad política, Miranda quita peso a la conversación: "Mi trabajo fue dar dos horas y pico de espectáculo para dejarte riendo y llorando, no es un libro de historia, es un musical".

DOS HORAS DE ESPECTÁCULO QUE VALEN MILLONES

Pero esas "dos horas y pico" de espectáculo han dado para mucho: Casi 2.000 funciones en Broadway, tres giras, 500 millones de dólares en taquilla y otros 75 que pagó Disney por los derechos.

Ha inspirado libros ("Hamilton's America", "Hamilton: The Revolution"), exposiciones y algunos de sus lemas pueden leerse en pancartas de las actuales protestas.

Ahora, un sencillo gesto hará que el fenómeno llegue a miles de hogares: Será tan fácil como dar al "play" para ver una función del musical íntegra, con Miranda en el papel de Hamilton.

"Es el elenco completo, lo filmamos a finales de junio de 2016. No hay sustitución para la experiencia de verlo en vivo pero es un poco cómo se sentía la función entonces", describe.

El único cambio son dos palabras malsonantes ("F-word" en inglés) por temas legales.

"Se escucha hasta la advertencia inicial de que va a empezar el espectáculo y de que apaguen los teléfonos móviles porque están en el teatro", afirma Miranda.

EL PRIMER SECRETARIO DEL TESORO DE EE.UU., UN ÍCONO POP

A partir de entonces el público que aún no sepa de qué va todo este prodigio conocerá la chispa que lo prendió: La vida de Alexander Hamilton, el primer secretario del Tesoro de EE.UU., un hombre que nació en 1757 pobre, sin familia y emigró a Nueva York para formarse.

"Para mí él era otro gringo impreso en nuestro dinero, el tipo del billete de 10 dólares", recuerda.

Pero entonces leyó su biografía, supo que nació en el Caribe, viajó a la Costa Este para formarse gracias a un ensayo que escribió y se identificó con él: "Conozco a este tipo, es mi padre", pensó.

Y parece que transmitió esa identificación a muchos más, pues cuando en 2015 el Tesoro estadounidense quiso reemplazar la cara de Hamilton en los billetes de 10 dólares, la popularidad que le dio el musical frenó los planes. Y ahí sigue, del Caribe a quedar inmortalizado en los billetes... y en un musical.

Accede a contenido premium exclusivo, con fotos y vídeos, en el nuevo producto Entretenimiento América de Efe Servicios (https://bit.ly/EFEentretenimiento). En Twitter puedes seguirnos con el hashtag #EFEentretenimiento.

  • Ningún comentario presente
500 caracteres disponibles
Para evitar spam, por favor resuelva este simple problema matematico e ingrese el resultado (pinche en la imagen para recargarla).

Normas de comentarios
www.elexpresso.com no se hace responsable de las ideas expresadas por los autores de los comentarios y se reserva el derecho a eliminar aquellos contenidos que:
  • resulten ofensivos y/o discriminatorios
  • que tengan como fin promover el boicot contra personas, productos empresas o instituciones
  • que atenten contra el derecho a la intimidad, al honor y/o a la propia imagen o nombre
  • aquellos que busquen fines comerciales y/o publicitarios
Histórico de noticias
La gobernadora dice que hará lo posible para pagar el bono de Navidad

San Juan, 2 jul (EFE News).- La gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, dijo este jueves que tratará de pagar el bono de Navidad, a pesar de que no está...

La exMiss Puerto Rico 2004 Alba Reyes revela que está enamorada

San Juan, 2 jul (EFE News).- La que fuera Miss Puerto Rico 2004, Alba Reyes, reveló este jueves a través de las redes sociales que está enamorada otra vez,...

Autoridad de los Puertos inicia mejoras a pista del aeropuerto de Mayagüez

San Juan, 2 jul (EFE News).- La Autoridad de los Puertos (APPR) inició las mejoras en el pavimento de la pista del aeropuerto regional Eugenio María de...

Puerto Rico en racionamiento por la sequía e infraestructuras sin mantenimiento

San Juan, 2 jul (EFE News).- Cerca de 140.000 clientes de la compañía estatal del agua en Puerto Rico comienzan este jueves un plan de interrupción del...

Guardia Nacional realiza ejercicio de respuesta a emergencia en San Lorenzo

San Juan, 2 jul (EFE News).- La Guardia Nacional de Puerto Rico llevó a cabo este jueves en el municipio de San Lorenzo un ejercicio de respuesta a...

Gobernadora dice que las 2 "tabletas" no estaban en La Fortaleza a su llegada

San Juan, 2 jul (EFE News).- La gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, dijo este jueves que las dos "tabletas" iPad dadas como desaparecidas de La...

Gobernadora Puerto Rico deja sin efecto el reglamento de las escuelas Montessori

San Juan, 2 jul (EFE News).- La gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, anunció este jueves que instruyó al secretario del Departamento de Educación,...

Alcaldes critican a Junta Fiscal por imposición de presupuestos en municipios

San Juan, 2 jul (EFE News).- Alcaldes de diez municipios elegidos por la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) para Puerto Rico para un proyecto piloto sobre el...

Repatrían a 86 dominicanos interceptados en el Canal de la Mona

San Juan, 2 jul (EFE News).- La Guardia Costera repatrió a 86 inmigrantes a República Dominicana después de que fueran interceptados en tres operaciones...

El Municipio de San Juan reforzará a la AAA con oasis en la capital

San Juan, 2 jul (EFE News).- La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, anunció este jueves que reforzará a la estatal Autoridad de Acueductos y...

Puerto Rico competirá en 6 de los 7 deportes en Primeros Juegos del Caribe'21

San Juan, 2 jul (EFE News).- Puerto Rico competirá en seis de los siete deportes que se disputarán en los Primeros Juegos del Caribe, a celebrarse en la...

Congreso federal aprueba 5 enmiendas comisionada residente de infraestructura

San Juan, 2 jul (EFE News).- La comisionada residente en Washington, DC, Jenniffer González, anunció este jueves que el Congreso federal aprobó el miércoles...

Gobierno de Puerto Rico lanza herramienta temporal para familias necesitadas

San Juan, 2 jul (EFE News).- El secretario del Departamento de la Familia (DF), Orlando López, anunció este jueves el lanzamiento de una nueva herramienta...

Celebran declaración de día conmemorativo para grupo militar "Borinqueneers"

San Juan, 2 jul (EFE News).- El procurador de Veteranos de Puerto Rico, Agustín Montañez-Allman, expresó este jueves su apoyo al Senado estadounidense, de...

Buscan levantar fondos para reabrir el parque de Las Cavernas de Camuy

San Juan, 2 jul (EFE News).- El senador penepé Héctor Martínez informó este jueves que acogió una propuesta del alcalde de Camuy, Gabriel Hernández, para...

Fallece infante de nueve meses por complicaciones respiratorias en Fajardo

San Juan, 2 jul (EFE News).- Un infante de nueve meses fue reportado muerto en la tarde del miércoles en un hospital en Fajardo (este) por complicaciones...

Senadora pide a DRNA que cumpla con gestiones para reducir erosión costera

San Juan, 2 jul (EFE News).- La senadora popular Rossana López pidió este jueves al secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA),...

Detienen en aeropuerto de San Juan a mujer con 14 kilos de cocaína

San Juan, 2 jul (EFE News).- Una mujer de 27 años fue detenida en la madrugada del miércoles en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, en San Juan,...

Número de fallecidos por COVID-19 sigue en 153 en Puerto Rico

San Juan, 2 jul (EFE News).- El número de fallecidos por coronavirus en Puerto Rico permanece en 153 mientras que el número de positivos confirmados y...

Alcalde, ¿dónde están los $100,000?

El destino final de $100,000 asignados para reparar una vía en este pueblo siguen la ruta misteriosa.

Denuncian vertedero ilegal en Toa Alta

Numerosos vecinos denunciaron esta semana que un vertedero ilegal ha sido creado en el Barrio Ortiz, de Toa Alta.

La policía de Puerto Rico se incauta de casi 400 kilos de cocaína

San Juan, 1 jul (EFE News).- La policía de Puerto Rico se ha incautado este miércoles de 393,1 kilos, valorados en más de ocho millones de dólares, y ha...

Acreditados los laboratorios del Negociado de Ciencias Forenses de Puerto Rico

San Juan, 1 jul (EFE News).- La gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, junto al secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Pedro Janer, y...

Empresa en Puerto Rico recibe 925.000 dólares para tratar enfermedades crónicas

San Juan, 1 jul (EFE News).- La empresa puertorriqueña Impactivo recibió 925.000 dólares del Programa de Investigación e Innovación para Empresas Pequeñas...