31 de octubre de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 776x221

Envían por error material electoral a inmigrantes indocumentados en Colorado

Denver (CO), 28 sep (EFE News).- La Secretaría de Estado de Colorado, que supervisa las elecciones locales, reconoció este lunes que envió por error durante las últimas semanas material para registrarse para votar a personas inelegibles para ejercer ese acto cívico, incluyendo inmigrantes indocumentados y votantes ya fallecidos, al usar una base de datos distinta a la que usa el Gobierno estatal.

 A mail carrier of the United States Postal Service (USPS). EFE/EPA/Michael Reynolds/File

A mail carrier of the United States Postal Service (USPS). EFE/EPA/Michael Reynolds/File

Denver (CO), 28 sep (EFE News).- La Secretaría de Estado de Colorado, que supervisa las elecciones locales, reconoció este lunes que envió por error durante las últimas semanas material para registrarse para votar a personas inelegibles para ejercer ese acto cívico, incluyendo inmigrantes indocumentados y votantes ya fallecidos, al usar una base de datos distinta a la que usa el Gobierno estatal.

En declaraciones a medios locales, la secretaria de Estado de Colorado, Jena Griswold, indicó que la institución empleó los servicios de la empresa privada Electronic Registration Information Center para obtener la base de datos luego usada para enviar tarjetas postales invitando a los destinatarios a registrarse para votar.

Griswold enfatizó que las tarjetas “claramente indican” los requisitos para votar (por ejemplo, ser ciudadano estadounidense sin antecedentes de encarcelamiento) y explicó que la lista que se usa para enviar las tarjetas “no es la misma” que la lista que se emplea para enviar las boletas electorales. Esta segunda lista de correo está totalmente controlada por el estado.

“Son dos universos totalmente separados. Cuando nosotros enviamos las boletas electorales o los condados lo hacen, todos los que las reciben se han registrado para votar”, dijo Griswold a la televisora local CBS Denver.

“Cuando enviamos las tarjetas invitando a las personas a registrarse para votar, eso va a todas las personas elegibles para hacerlo, pero que no están registradas para votar. Por eso, esos envíos nunca son 100 % correctos”, agregó.

Esas incorrecciones serían solamente “unas pocas docenas” entre las 750.000 tarjetas enviadas. Aun así, entre esos destinatarios equivocados figuran un ciudadano del Reino Unido, una mujer ya fallecida, otra persona que la última vez que estuvo en Colorado fue en 1967, y por lo menos seis trabajadores inmigrantes aparentemente sin presencia legal en el país.

La discrepancia se debe a que, mientras la base de datos de potenciales votantes se compila con datos locales (licencia de conducir, domicilio), la base de datos de votantes registrados usa datos federales para verificar la identidad y elegibilidad de cada votante.

El problema se hizo público dos semanas después de que Griswold presentase una demanda judicial en una corte federal contra el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) luego de que esta agencia enviase tarjetas a los residentes de Colorado instándoles a “pedir las boletas electorales” cuando en este estado las boletas se reciben automáticamente.

En su demanda, Griswold había argumentado que la “información errónea” distribuida por USPS, y que Colorado había pedido que fuese corregida con antelación, crearía “confusión” sobre el sistema electoral local. El pasado 20 de septiembre, USPS accedió a dejar de enviar las tarjetas y a destruir las tarjetas no enviadas.

Griswold estima que unas 75.000 personas se registraron para votar tras recibir la invitación por correo (10 % del total) y recordó que Colorado tiene “uno de los más altos porcentajes en el país de votantes registrados y el porcentaje nacional más alto de participación en las elecciones”.

Según el Pew Research Center, en Colorado residen unos 555.000 latinos registrados para votar y unos 280.000 de ellos acudirían a las urnas en noviembre próximo. Uno de cada diez de esos votantes es un inmigrante naturalizado.

  • Ningún comentario presente
500 caracteres disponibles
Para evitar spam, por favor resuelva este simple problema matematico e ingrese el resultado (pinche en la imagen para recargarla).

Normas de comentarios
www.elexpresso.com no se hace responsable de las ideas expresadas por los autores de los comentarios y se reserva el derecho a eliminar aquellos contenidos que:
  • resulten ofensivos y/o discriminatorios
  • que tengan como fin promover el boicot contra personas, productos empresas o instituciones
  • que atenten contra el derecho a la intimidad, al honor y/o a la propia imagen o nombre
  • aquellos que busquen fines comerciales y/o publicitarios
Histórico de noticias
Plañideras: duelo y llanto actuado, una tradición mexicana por revivir

San Juan Del Río (México), 31 oct (EFE).- Rosarios en mano, vestidas de luto y llenas de lágrimas, mujeres mexicanas se preparan para un concurso de...

Ente mexicano de DD.HH. pide esclarecer asesinato de periodista en Chihuahua

México, 31 oct (EFE).- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) de México exigió este sábado a las autoridades del estado de Chihuahua, norte del...

Florida  se anota 2.331 casos nuevos y 41 fallecimientos

Miami, 31 oct (EFE News).- La cuenta de la covid-19 en Florida se incrementó este jueves con 2.331 casos nuevos y 41 muertos más, en un momento en que...

Horror hasta la tierra prometida: cubanos esperan asilo en EEUU en México

Reynosa (México), 31 oct (EFE).- Ordaima, José, Marta y Luis. Son solo cuatro nombres de los 10.000 cubanos varados en México a la espera de asilo en...

El adiós de Connery, Sean Connery

Londres, 31 oct (EFE).- El personaje de James Bond se le pegó al cuerpo como una segunda piel, pero Connery, Sean Connery, que murió este sábado a los 90...

Harris y Trump calientan la campaña en Florida en el último fin de semana

Miami, 31 oct (EFE News).- La candidata demócrata a la Vicepresidencia de EE.UU., Kamala Harris, dijo este sábado en Miami que hay que votar en estas...

Trump dice que se asegurará de que hispanos prosperen si es reelegido

Miami, 31 oct (EFE News).- El presidente Donald Trump, afirmó en una entrevista con el canal América TeVe de Miami que se asegurará de que "los latinos...

LinkedIn ve alza de 10 % en contrataciones en México pero recuperación lenta

México, 31 oct (EFE).- La tasa de contratación de la empresa tecnológica LinkedIn en México muestra ya una variación positiva anual de cerca del 10 % en...

Ximena Sariñana: "El panorama musical es hoy menos local y más internacional"

México, 31 oct (EFE).- La cantante y actriz mexicana Ximena Sariñana ha disfrutado de los momentos de creatividad surgidos durante el confinamiento y éste...

Eduardo Porter: el racismo es el veneno que impide cohesión social en EEUU

Miami, 31 oct (EFE News).- Periodista económico del Times londinense y antes del New York Times, Eduardo Porter opina en su nuevo libro que el racismo es el...

Puerto Rico: 66.128 positivos de la covid entre confirmados y probables

San Juan, 31 oct (EFE News).- El informe del Departamento de Salud de Puerto Rico reportó este sábado dos muertes por la covid-19; mientras, se registraron...

Los Cachorros rechazan la opción de Lester

Chicago (EE.UU.), 30 oct (EFE).- Los Cachorros de Chicago rechazaron el viernes la opción de equipo de 25 millones de dólares sobre el lanzador Jon Lester,...

Los Indios no ejercen las opciones de Hand, Carlos y Domingo Santana

Cleveland (EE.UU.), 30 oct (EFE).- Los Indios de Cleveland rechazaron las opciones del lanzador zurdo Brad Hand, y de los dominicanos el primera base...

Las Mayores aprueban que Cohen compre a los Mets

Nueva York (EE.UU.), 30 oct (EFE).- Los propietarios de equipos de las Grandes Ligas votaron para aprobar al administrador de fondos de cobertura...

CPB alerta sobre vegetación prohibida procedente de México por Día de Muertos

Los Ángeles, 30 oct (EFE News).- La oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) advirtió este viernes a las personas que se alistan a...

Twitter cambia su política y desbloquea la cuenta del diario New York Post

San Francisco, 30 oct (EFE News).- La red social Twitter anunció este viernes un cambio en sus políticas sobre materiales hackeados y desbloqueó, después de...

Trump y Biden se lanzan a la conquista del Medio Oeste, vital en los comicios

Washington, 30 oct (EFE News).- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el aspirante demócrata a la Casa Blanca, Joe Biden, estuvieron inmersos...

NYT: EEUU viola acuerdo y expulsa a México a niños migrantes de otros países

Nueva York, 30 oct (EFE News).- Las autoridades estadounidenses han estado expulsando hacia territorio mexicano a niños migrantes de otros países, una...

Biden llama a "sacar" a Trump para acabar con su agenda antiinmigrante

Washington, 30 oct (EFE News).- El candidato demócrata a la Casa Blanca, Joe Biden, llamó este viernes, cuando faltan cuatro días para las elecciones en...

Exiliados piden desclasificar en EE.UU conversaciones secretas con Cuba

Miami, 30 oct (EFE News).- El Centro para una Cuba Libre, una organización del exilio cubano, pidió al senador republicano Marco Rubio que ayude a que se...

Ohio, el laboratorio electoral que pronostica la derrota de Trump

Toledo (OH), 30 oct (EFE News).- En Ohio hay que fijarse en los pequeños detalles. Su fama como termómetro político lo convierte en un estado donde se...

Shakira denuncia la "crueldad inimaginable" de leyes de inmigración de EEUU

Nueva York, 30 oct (EFE News).- La cantante Shakira denunció este viernes en una contundente carta publicada en la revista Time la "crueldad inimaginable"...

Washington se escuda

Washington, 30 oct (EFE News).- La capital estadounidense volvió a cubrir sus fachadas con tablones de madera a la espera de una jornada electoral inédita...

Facebook deja de recomendar grupos en vísperas de las elecciones

San Francisco, 30 oct. (EFE News).- Facebook confirmó este viernes que ya ha dejado de recomendar grupos a los usuarios, tal y como adelantó el miércoles...