25 de octubre de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 776x221

Educación a distancia deja atrás a los estudiantes que no dominan el inglés

Chicago (IL), 29 sep (EFE News).- Las escuelas que optaron por la enseñanza a distancia debido a la pandemia de COVID-19 tendrán que redoblar los apoyos académicos, lingüísticos y socioemocionales para mitigar las pérdidas que sufren sus alumnos, en particular los aprendices de inglés, debido el aislamiento impuesto por el coronavirus, advirtieron este martes expertos en educación.

 Un niño estudia bajo la modalidad de educación a distancia, tras el cierre masivo de colegios por el coronavirus. EFE/ José Jácome/Archivo

Un niño estudia bajo la modalidad de educación a distancia, tras el cierre masivo de colegios por el coronavirus. EFE/ José Jácome/Archivo

Chicago (IL), 29 sep (EFE News).- Las escuelas que optaron por la enseñanza a distancia debido a la pandemia de COVID-19 tendrán que redoblar los apoyos académicos, lingüísticos y socioemocionales para mitigar las pérdidas que sufren sus alumnos, en particular los aprendices de inglés, debido el aislamiento impuesto por el coronavirus, advirtieron este martes expertos en educación.

Muchos distritos escolares de los Estados Unidos funcionan a distancia o con opciones híbridas y desde el estallido del coronavirus en marzo “han dejado atrás” a muchos hijos de inmigrantes que no dominan el inglés, dijo Melissa Lazarín, autora de un estudio para el Migration Policy Institute.

Según el estudio, la pandemia puso en evidencia las “drásticas desigualdades” que sufren los aprendices de inglés, o EL por su sigla en inglés, que son unos cinco millones en todo el país. Estos niños viven generalmente en hogares de bajos recursos, asisten a escuelas que carecen de medios para brindarles una instrucción de calidad y sufren un impacto desproporcionado de la nueva realidad educativa, agrega.

Lazarín y otros expertos participaron en un seminario en línea para discutir ideas sobre políticas que deberían aprobar estados y distritos escolares para educar a los aprendices de inglés en tiempos de pandemia. Una de las preocupaciones es la relativa a la calidad de la educación a distancia, debido a una respuesta desigual de distritos y estados por falta de recursos y preparación de sus maestros, y la escasa participación en la instrucción en línea.

En algunos distritos escolares que tienen una gran población de aprendices de inglés, como el Distrito Unificado de Los Ángeles, menos de la mitad de los alumnos participan en los cursos actuales, señalaron los expertos. Esto se debe a la falta de acceso a internet de banda ancha en muchos hogares, la capacidad limitada de los padres para apoyar el aprendizaje en casa y la falta de capacitación de los maestros para usar efectivamente los recursos digitales.

“Esto afecta enormemente el desarrollo del inglés” porque después de cinco meses o más sin oportunidades consistentes de interactuar con los compañeros de clase, escuchar, hablar y escribir, se pierde dominio de la lengua, dijo Lazarín,

El estudio estima que, con la educación a distancia, los estudiantes que reciban una instrucción de mediana calidad pueden perder entre 3 y 4 meses de lo que aprenden. La pérdida puede ser de 7 a 11 meses con baja calidad de educación en línea, y en los casos de no participación en las clases remotas el niño puede atrasarse hasta 14 meses.

“El impacto de estas pérdidas puede durar años, más allá de la pandemia, con ausentismo y abandono escolares que ampliarán una brecha ya existente de oportunidades y logros” en la educación, señaló la experta.

Los especialistas aconsejan dar prioridad a los aprendices de inglés cuando se reanuden las clases presenciales en un futuro todavía incierto. También que se capacite mejor a los maestros en instrucción digital y se fortalezca la participación de los padres para que puedan ser “socios efectivos” de sus hijos en el aprendizaje.

Igualmente, se considera prioritario que se otorguen recursos a las escuelas para proteger a los estudiantes EL de los recortes de fondos que serán consecuencia de la crisis económica provocada por la pandemia.

“No está claro todavía cuándo se volverá a la normalidad”, pero cuando suceda las escuelas sentirán el peso de las necesidades académicas, lingüísticas y socioemocionales de los estudiantes, para mitigar los efectos de la pérdida de aprendizaje, dijo Julie Sugarman, coautora del estudio.

El estudio indica que para las familias de los aprendices de inglés el cierre de las escuelas también ha comprometido el acceso a la alimentación que proporcionan los comedores, así como a apoyos sociales y de salud mental necesarios.

Asimismo, algunos inmigrantes sin papeles pueden vacilar en el momento de buscar ayuda médica o beneficios públicos, por temor a la deportación, concluye.

  • Ningún comentario presente
500 caracteres disponibles
Para evitar spam, por favor resuelva este simple problema matematico e ingrese el resultado (pinche en la imagen para recargarla).

Normas de comentarios
www.elexpresso.com no se hace responsable de las ideas expresadas por los autores de los comentarios y se reserva el derecho a eliminar aquellos contenidos que:
  • resulten ofensivos y/o discriminatorios
  • que tengan como fin promover el boicot contra personas, productos empresas o instituciones
  • que atenten contra el derecho a la intimidad, al honor y/o a la propia imagen o nombre
  • aquellos que busquen fines comerciales y/o publicitarios
Histórico de noticias
Los Raiders activan a cuatro jugadores de la lista de coronavirus

Henderson (Nevada, EE.UU.), 24 oct (EFE).- Los Raiders de Las Vegas activaron el sábado a cuatro linieros ofensivos titulares que tuvieron contacto cercano...

2-1. El argentino González Pires decide el triunfo del Inter Miami ante Orlando en la MLS

Lauderdale (Florida, EE.UU.), 24 oct (EFE).- El defensa argentino Leandro González Pires marcó el gol con el que el Inter Miami venció este sábado por 2-1...

EE.UU. supera los 8,5 millones de casos de covid-19 y los 224.700 muertos

Washington, 24 oct (EFE).- Estados Unidos alcanzó este sábado la cifra de 8.568.625 casos confirmados del coronavirus SARS-CoV-2 y 224.751 fallecidos por la...

Trump intenta convertir en escándalo la política energética de Biden

Washington, 24 oct (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, intentó este sábado convertir en escándalo la política energética de Joe Biden,...

Obama, el mejor refuerzo de Biden, pide votar para dejar atrás la oscuridad

Miami, 24 oct (EFE News).- El expresidente Barack Obama, el mejor "refuerzo" del Partido Demócrata en la recta final de la campaña para las elecciones del 3...

EE.UU. prohíbe enviar remesas a Cuba a través de empresas con lazos militares

Washington, 24 oct (EFE News).- Estados Unidos anunció este sábado que decidió prohibir el envío de remesas a Cuba a través de empresas controladas por las...

Bus con beneficiarios del TPS que recorre EEUU llega a Miami en plena campaña

Miami, 24 oct (EFE News).- Un autobús nombrado "La libertad", que recorre Estados Unidos con inmigrantes despojados del Estatus de Protección Temporal...

El puertorriqueño Lary Over se une a Fredo Bang en el tema "21"

San Juan, 24 oct (EFE).- El puertorriqueño Lary Over se unió al artista estadounidense del género hip hop Fredo Bang para sacar al mercado el tema "21", que...

Investigan muerte de hombre a manos de Patrulla Fronteriza de EEUU

Los Ángeles, 24 oct (EFE News).- La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (CBP) investiga este sábado un incidente en el que uno de sus agentes disparó y...

Avión de American Airlines rompe su tren aterrizaje al llegar a Bahamas

San Juan, 24 oct (EFE News).- Un pequeño avión de la compañía American Airlines procedente de Miami y con 25 pasajeros a bordo rompió este sábado su tren de...

Docenas de activistas rechazan en el centro de Londres un acuerdo comercial con Trump

Londres, 24 oct (EFE).- Docenas de activistas se concentraron este sábado en el centro de Londres para mostrar su rechazo al acuerdo comercial que Estados...

El supermercado de Times Square que vende "plástico para comer"

Nueva York, 24 oct (EFE).- El "Supermercado de bolsas de plástico", abierto temporalmente en la icónica plaza neoyorquina de Times Square, vende frutas y...

Arozarena sigue en cosecha de nuevas marcas

Arlington (EE.UU.), 24 oct (EFE).- El guardabosques cubano Randy Arozarena tuvo una jornada agridulce ya que su equipo, los Rays de Tampa Bay, perdieron,...

Incendios sin precedentes arrasan poblados en Colorado y amenazan con unirse

Denver (CO), 23 oct (EFE News).- Un poderoso incendio forestal en el norte de Colorado obligó este sábado a evacuar el centro turístico de Estes Park,...

Trump dice que es "estúpido" hacer tantos tests de covid tras récord de casos

Washington, 24 oct (EFE).- El presidente Donald Trump consideró este sábado "estúpido" que su país haga tantas pruebas para detectar la covid-19 y pareció...

"Estar vivo me pone muy sensible", dice diabético mexicano curado de covid-19

México, 24 oct (EFE News).- Luis Díaz lo ha conseguido. Él es una de las 640.000 personas que se han recuperado de la covid-19 en México, y lo ha logrado...

López Obrador responde a EEUU que no dará marcha atrás en política energética

México, 24 oct (EFE News).- El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, aseguró este sábado que México no dará "ni un paso atrás" en su política...

Indígenas otomíes alzan la voz con la toma de una sede del Gobierno de México

México, 24 oct (EFE News).- La comunidad indígena otomí que reside en la Ciudad de México decidió levantar la voz con la ocupación de la sede del Instituto...

Detienen a 4 dominicanos e incautan 50 kilos de cocaína en Puerto Rico

San Juan, 24 oct (EFE News).- La Guardia Costera de Estados Unidos detuvo a cuatro dominicanos e incautó 50 kilogramos de cocaína en una operación llevada a...

Los casos confirmados de covid-19 en Florida aumentan con 4.471 nuevos

Miami, 24 oct (EFE News).- Los casos nuevos de covid-19 en Florida (EE.UU.,) siguen en aumento con los 4.471 reportados este sábado, 782 más que la jornada...

Nueva York y Trump se suman al voto anticipado a diez días de las elecciones

Nueva York, 24 oct (EFE News).- Nueva York comenzó este sábado la votación anticipada para las elecciones presidenciales del 3 de noviembre, uno de los...

Arranca votación anticipada en persona en Los Ángeles, la más grande de EEUU

Los Ángeles, 24 oct (EFE News).- El condado de Los Ángeles, la jurisdicción electoral más grande y compleja de Estados Unidos, comenzó este sábado la...

Enfermera acusa a médico en EEUU de infectarla "deliberadamente" con covid-19

Miami, 24 oct (EFE News).- Una enfermera de Miami interpuso una demanda a una clínica en la que acusa a un médico de infectarla "deliberadamente" con el...

Trump vota por Trump en Florida, antes de que Obama haga campaña en Miami

Miami, 24 oct (EFE News).- El presidente Donald Trump votó este sábado por si mismo en West Palm Beach (Florida), ciudad cercana a su mansión Mar-a-Lago,...